GOD GAVE IT BACK TO ME.

The journal has a spiral spine and a cover printed with Klimt's Portrait of Adele Bloch-Bauer, gold leaf catching light that isn't really there. My mother's handwriting inside is still recognizably hers. The same slight point to each letter — but back then it stood taller, fully capitalized, written in a green fine point pen, each word at attention. The first entry is dated May 13, 1995.

I'm about to start a journal of my second pregnancy (August 7, '94 I had a miscarriage). I thought it would be nice and will be informative later on if I keep memorable events with this one especially because I'm having "twins"!

She put quotation marks around the word twins, like she still couldn't quite believe it was true. Her exclamation points lean right, like they're already in motion.

I know this handwriting is my mother's. I do not know this woman. Before she was Mama, she was Carina. Newly emigrated, writing in green ink about a loss she doesn't name beyond a date in parentheses. Already turning the page toward what might still be possible. I wonder what else about her I don't know. But I know this much: she wanted to be a mother before she was old enough to understand what that meant. Growing up in Iloilo, she used to play house with a friend on the beach across from their houses — the two of them drawing lines in the sand, each claiming a square as their own home. Her mother bought her clay pots to play with, little domestic props for a life she was already rehearsing. She knew, even then, that she wanted girls. Long before Daly City, before the miscarriage, before any of this — the wanting came first.

She couldn't have known, writing this, that the pages to come would do more than record a pregnancy. That one day her daughter would hold this same spiral notebook and learn, in her mother's own hand, exactly how much courage costs.

I imagine her at the kitchen table in the mornings, looking out at nothing in particular. Just the fog, the particular gray of Daly City that shows up most days of the year, matching her without meaning to. It is the fall of 1994, some weeks now since August 7th, and grief has started to feel less like an event and more like weather of its own. Hours pass like that. Then my dad comes home, and she stands, and they meet in the middle of the kitchen the way I imagine they always did. Her arms around his waist, his arms around her shoulders. A head of height between them that means she buries her face somewhere near his chest and he rests his chin against the top of her head. He's never been someone who needs to speak in order to be present — he simply listens, simply stays. So he doesn't say much now. But once, in the middle of all that quiet, he told her: hey, it's okay, something better is coming. Simple words, maybe even ordinary ones, if you didn't know him. But my dad has never been a man who reaches for complicated language to mean something. He says the plain thing, and he means every word of it, and he has never once doubted that things arrive at the right time. He stares out the same window she'd been staring out all day, like he's stepping into the exact shape of her waiting. He rubs her back, slow, the way you'd calm something that just needed time.

I think this was its own kind of language. Not needing to name the grief in order to stand inside it with her.

There was no single moment where they decided to try again. My mother tells me now it wasn't really a decision at all — they were going to keep trying for as long as they needed to. She was past the age doctors consider straightforward for pregnancy. Aware of what that meant for a body, aware that time was doing its own math whether she liked it or not. But awareness isn't the same as fear stopping you. Both of them held onto some version of the same idea in those months: if it's meant to be, it's meant to be. Not passivity — they still did their part, still kept trying, still hoped on purpose. But somewhere underneath the trying was a kind of surrender to timing they couldn't control. They would keep showing up for it. What happened next wasn't entirely theirs to decide.

I think about how much easier it would have been to let the fear make the decision for her. To tell herself she was too late, one loss too many, and stop. She didn't do that. Not loudly, not as some grand act of defiance — just quietly, and repeatedly, doing her part anyway.

Then came the twins. Not the child she'd lost, but two, arriving where she'd once feared there might be none at all. She has a phrase for this, one she still says now, all these years later, the same way every time: but God gave it back to me. Not gave me a child — gave it back, like there was a debt, and it got repaid, doubled.

Here is the math I keep returning to: if that first baby had lived, there would have been no reason to try again. No reason to risk a body already past the age doctors call safe. My parents would have stopped at one.

Which means there is a version of this story where that baby grows up an only child, and my sister and I are simply never born. Not lost, not almost — just never arrived at all. No Kaye. No Brianna. A whole life, a whole us, resting on a loss that had to happen first.

I don't know what to do with that except sit inside it. It doesn't feel like gratitude, exactly, and it doesn't feel like guilt. It feels like vertigo — the particular dizziness of realizing your own existence was never guaranteed. That it required something to go wrong before it could go right.

She was thirty-eight weeks along when they induced her labor. Sixteen hours in, still no birth, her body finally spiked a fever before anyone called for a C-section. My dad was livid — the kind of mad that doesn't stay quiet. Why did you make her labor sixteen hours, he demanded, and only now decide to cut her open? Then Kaye and I were born.

The trouble started six days later. In her journal, in the same careful handwriting, she wrote about a week without sleep — an hour here or there, never more. Shortness of breath the moment she lay down, like something was sitting on her chest. Her feet and legs swollen past recognition. Talking became difficult. She'd gasp to catch up between sentences. Then, one morning, fluid — watery, blood-tinted — began seeping from her stitches, and she started to hyperventilate from the fear of it. My aunt and her husband drove her to the hospital. The doctor took one look and sent her straight to the emergency room.

She was moved to the ICU. The diagnosis: a weakened heart, dilated veins, fluid her body could no longer move the way it should. She wrote:

Thanksgiving at ICU, kind of sad, supposed to be celebrating Thanksgiving dinner with family and my babies, unfortunately this happened.

Five days passed before the doctors gave her a timeline to go home. In the middle of it, she wrote the sentence I keep returning to more than any other in the whole notebook:

I miss Kaye & Brianna.

She checked out, weak, still far from recovered. It would take several more weeks — her mother-in-law's help filling in where her body couldn't yet — before she started to feel like herself again.

I think about all of this. The miscarriage, the months of grief that followed, the trying again despite the risk, the sixteen hours and the fever and the five days in the ICU. And I realize it isn't really a story about twins, or even about my mother's faith. It's a story about what she was willing to walk through to get the thing she wanted most.

I come from a woman who let her fear sit beside her without letting it drive. Who did her part and left the rest to whatever was meant to be. Who almost lost herself getting me here, and still, in the middle of it, only wrote about missing me.

I am her daughter, born from that particular courage. And if I was born from that particular courage, then I don't get to let my own fear be the thing that stops me. Not from the life I want to build, one with room enough for the places I want to go and the art I want to make and a love I'm not afraid to be seen wanting. She showed me what it looks like to want something enough to risk it. The least I can do is want something enough to risk it too.

Previous
Previous

NOT THAT KIND OF STRONG.

Next
Next

SAME CLOUD, SAME LIGHT.